Leistungen


 

 

Dolmetschen

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage unter Angabe des Einsatztermins, Veranstaltungsorts und der Tagungszeiten sowie ggf./sofern bekannt des gewünschten Dolmetschmodus (simultan, konsekutiv) per E-Mail. Selbstverständlich werden Ihre Angaben vertraulich behandelt. Wir werden die gewünschten Umsetzungsmöglichkeiten eingehend prüfen und Ihnen binnen kürzester Zeit ein individuelles Angebot zukommen lassen. Wenn nur der ungefähre Rahmen der Veranstaltung bekannt ist und Sie nicht recht wissen, welcher Dolmetschmodus sich am besten eignet: Kein Problem! Gern beraten wir Sie, um die richtige Lösung und das richtige Team für Ihre Veranstaltung zu finden! 

 

Übersetzungen, Lektorate, Korrektorate

Am besten übermitteln Sie den Text per E-Mail unter Angabe des Wunschliefertermins an info@wander-wort.de. Selbstverständlich werden Ihre Dokumente vertraulich behandelt und wir werden Ihnen binnen kürzester Zeit ein individuelles Angebot zukommen lassen. Lektorate umfassen vorwiegend die rechtschreibliche, stilistische, grammatikalische und inhaltliche Verbesserung. Korrektorate umfassen die rechtschreibliche, stilistische, grammatikalische (jedoch nicht inhaltliche) Verbesserung.

 

Transkription

Gern transkribieren wir Ihre Audiodateien. Dazu übermitteln Sie uns die jeweilige Datei am besten per E-Mail oder als Download.

 

Beglaubigung

Von uns angefertigte Übersetzungen können selbstverständlich auch beglaubigt werden. Bitte setzen Sie uns vor Übersetzungsbeginn darüber in Kenntnis, damit das Dokumentlayout zu diesem Zweck gewahrt werden kann. Die Beglaubigungsgebühr wird pro Dokument - nicht pro Seite - berechnet.

 

Apostille, Überbeglaubigung, Legalisation

Auch diese Leistungen sind in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Gerichten möglich. Bitte teilen Sie uns dazu die entsprechenden Anforderungen unter Angabe des Ziellandes für die Übersetzung mit.

 

Copywriting, Editing, Transcreation, Untertitelung und Drehbuchübersetzung

 

Preise für Übersetzungen, Dolmetschleistungen und weitere Sprachdienstleistungen bemessen sich an dem jeweiligen Umfang (meist in Wörtern bzw. Normzeilen), Schwierigkeitsgrad, Termin und zahlreichen weiteren Parametern. Daher ist eine verlässliche Preisaussage nur bei Vorlage des betreffenden Textes oder genauen Angaben zum jeweiligen Einsatz möglich. Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf und wir finden eine maßgeschneiderte Lösung für Sie!

 

 

KONTAKT: 

T: +49-16094848487

E: info@wander-wort.de

 


© Monika Flaszynski 2019 - All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.